主题
- #液態消化劑
- #消化劑
- #行銷
- #品牌
- #活命水
durumis AI 总结的文章
- 擁有122年歷史的東華製藥『活命水』,是一款持續受到喜愛的液態消化劑,適用於消化不良、暴飲暴食等情況,並透過多元的產品線和合作,延續品牌價值。
- 鐘根堂『速青』是一款以韓方草藥成分幫助消化的液態消化劑,對於改善腸胃功能和排出氣體有效,近期也加強線上行銷,鎖定年輕族群。
- 這兩款產品都是長期以來廣受消費者喜愛的消化劑,各自憑藉其特色和優勢,幫助飽受消化不良之苦的人們。
AI 翻译的文章。
durumis AI 总结的文章
董和製藥的活命水今年迎來上市122週年,是韓國歷史最悠久的藥品。活命水是由宮廷膳膳官閔丙浩先生於1897年,將宮廷秘方與西醫的便利性相結合而開發的,在19世紀末,因急腹症、霍亂等疾病導致許多人喪生的時代,被稱為「救命的藥水」,並被廣泛用於治療各種疾病。當時的董和藥房(現董和製藥)也曾利用銷售活命水的資金支持獨立運動。
活命水含有各種成分,例如刺激胃部運動的「陳皮」、緩解腹痛和具有抗菌作用的「延胡索」、具有止瀉和抗炎作用的「肉豆蔻」、以及減輕腹痛和腹瀉的「肉桂」等,有助於改善消化不良、食慾不振、暴飲暴食等症狀。
活命水不僅是液態消化劑銷售額第一名,還保持著約73%的市場佔有率。根據董和製藥的數據,截至目前,韓國國內生產的活命水已累計超過85億瓶。
活命水能夠維持至今的盛名,其背後原因在於不斷追求改變。
董和製藥於1967年在原有活命水的藥效基礎上添加碳酸,強化清涼感,推出了佳思活命水。1991年,對品牌進行了改版,更名為「佳思活命水-Q」。2015年,又推出了針對女性消化不良和改善腸道功能有效的「美人活命水」。目前,市面上共有6種產品,包括活命水、佳思活命水-Q、美人活命水、小兒活命水,以及在便利商店販售的佳思活(活)、美人活活(活)。
特別是,董和製藥為了延續傳統品牌的價值,並與新一代消費者建立聯繫,積極嘗試與服飾品牌Guess、Kakao卡通人物等進行合作。這些改變以及推出男女老少皆宜的各種產品,都促成了活命水品牌持續受到歡迎。
董和製藥相關人士表示:「未來,我們將持續開展傳達『救命的藥水』活命水價值的社會貢獻活動,並透過與各界合作等獨特的行銷活動,持續拓展與消費者的溝通管道。」
◆ 31年來持續獲得喜愛的鍾根堂『速清』,加強線上行銷
除了活命水之外,還有一款產品也持續受到許多消費者的喜愛,那就是鍾根堂的『速清』。『速清』於1989年上市。
『速清』是一款結合衛生藥品和西藥,透過雙重作用幫助消化的液態消化劑,含有肉桂、陳皮、健胃、龍膽、甘草、薄荷等韓方生藥成分,能抑制胃痙攣性疼痛,促進胃腸道蠕動,使氣體順利排出。速清含有刺激胃液分泌、促進胃部蠕動、增加胃部血液循環、改善胃部功能的鹽酸卡尼丁,並添加香氣和口感,讓消費者即使在消化不良的不適狀態下也能輕鬆服用。這也是速清的一大特色。
鍾根堂在優良的生藥消化劑『速清』的基礎上,添加了產品的香氣和口感,讓消費者即使在消化不良的不適狀態下也能輕鬆服用。
鍾根堂正在加強對知名度高但銷售額相對較低的『速清』的市場推廣。鍾根堂從去年開始,利用文世允等明星代言的線上廣告,積極爭取年輕族群。
鍾根堂相關人士表示:「雖然是一款歷史悠久的產品,但為了吸引年輕族群,我們採用了親民形象的明星作為廣告代言人等行銷策略。」「近年來,消費者對生藥的偏好度有所提升,因此也獲得了消費者的迴響。未來,我們將透過更積極的市場推廣,幫助飽受消化不良困擾的消費者更快、更安全地舒緩不適。」